Posted on by daianapirgaru

Do not waiting for me.

Și dacă iarna va veni cu viscole-ntregi,
Iar poarta de acasă, va plînge cu rugină de regret,
Să nu te oprești, la geamul fără de lumină,
N-a lăsat nici o speranță, că o să vină.
            ***
If even the winter will come with full of snow storm,
And the door of our home will cry with rust of regrets,
Never stop in front of the window without light,
I didn’t leave a hope, that i will come back.
Posted on by daianapirgaru · 6 Comments

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi.

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi,

Ce sunt oamenii, ar fi  trebuit sa-i stiu ?

Caci intalnesc trupuri si hartii,

Se rup atunci cand incerci sa-ii scrii.

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi,

Cand imi puneai apa la radacina cu copilarii,

Ce-i rasaritul impartit cu noi,

Daca in egal ne iesa unu in loc de doi.

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi,

Din tot ce invatam, ce anume trebuie sa stim ?

Ca atunci cand nu mai esti,

Sa deschidem sufletele in carti.

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi,

De ce mai strigam spre ale noastre copilarii,

Si daca este drumul inapoi,

Cu aceleasi carari si chiar aceleasi ploi?

Mama, daca te-as fi intrebat intr-o zi,

Cum sa traiesti corect, tu trebuie sa stii?

Si atunci cand suntem la margine de veac,

Se intampla sa aflam, ca n-aveam leac.